Ayuda con las clases de los personajes (Actualizado)

Hola gente.

Acabo de ponerme con el Escenario 2 y me he topado con que entre los archivos se encuentran todas las clases de todos los personajes (o casi todos), así que he hecho una lista para que me podáis echar una mano a la hora de buscarle una traducción decente y que no sobrepase los 13 caracteres (espacios incluidos). Escucho propuestas:


ATENCIÓN: PUEDE CONTENER "SPOILERS"


EDIT: Incluyo mis ideas y los personajes

Synbios, Medion, Julian
Swordsman --> Espadachín
Hero --> Héroe
Light Apostle --> Apóstol Ilum.

Dantares, Cybel, Campbell, Donhort, Arthur
Knight --> Caballero
Cavalier --> Paladín
Paladin --> Maestre
Magic Knight (Arthur) --> Cab. Mágico

Obright, Horst, Rock,
Warrior --> Guerrero
Gladiator --> Gladiador
Baron --> Barón

Grace, Uryudo
Priest --> Sacerdote
Cleric --> Clérigo
Bishop --> Obispo

Masqurin, Noon, Synthesis, Bridget
Magician --> Mago
Wizard --> Hechicero
High Wizard --> Gran Hechice.

Hayward, Bernard, Garosh, Kate
Archer --> Arquero
Sniper --> Francotirador
Bow Master --> Maestro Arqu.

Irene, Kahn, Hera
Monk --> Monje
Master Monk --> Monje Maestro
Fist Master (Irene) --> Puño Maestro
Saint (Kahn/Hera) --> Santo

Eldar, Fynnding, Zero
Birdsoldier --> Soldado Alado
Birdknight --> Cab. Alado
Wing Lord --> Lord Alado

Justin, Waltz
Archer Knight --> Cab. Arquero
Bow Knight --> Cab. Tirador
Buster Knight --> Cab. Destruc.

Penn
Penguin --> Pingüino
Penn Warrior --> Guerrero Penn
Emperor Penguin --> Emperador

Ratchet
Steam Soldier --> Sol. de Vapor
Steam Knight --> Cab. de Vapor
Steam Baron --> Bar. de Vapor

Frank
Werewolf --> Hombre-lobo
Wolf Baron --> Lobo Barón
Berserker --> Berserker

Hagane, Murasame
Ninja Tyro --> Ninja Menor
Ninja --> Ninja
Master Ninja --> Ninja Maestro

Hazuki
Kunoichi --> Kunoichi
Master Kunoichi --> Kuno. Maestro
Master Ninja --> Ninja Maestro

David
Ranger --> Guardabosque
Commando --> Comando
Striker --> Guerrillero

Hedoba
Shaman --> Chamán
Summoner --> Invocadora
Sorceress --> Bruja

Robby
Mecha Bot --> Robot
Mecha Soldier --> Rob. Soldado
Machine God --> Máqu. Divina

Jade, Harold
Metal Driver --> Conductor
Metal Gunner --> Artillero
Metal Buster --> Destructor

Penko
Penguin --> Pingüino
Penguin Diva --> Pingü. Diva
Queen Penguin --> Reina Pingü.

Pappets
Trainer --> Entrenador
Beast Tamer --> Domad. Bestia
Beast Master --> Maest. Bestia

Gracia
Child --> Niño
Holy Child --> Niño Sagrado
Innovator --> Innovator

Edmund, Produn, Spiriel
Officer --> Oficial
Commander --> Comandante
General --> General

Isabella
Royal Youth --> Joven Real
Princess --> Princesa
Light Princess --> Princ. Ilumi.

Cyclops
Dragon Child --> Niño-Dragón
Dragonman --> Hombre-Dragón
Dragon Master --> Maest. Dragón

Rollie
Unicorn Filly --> Unicor. Potro
Unicorn --> Unicornio
Unicorn Queen --> Reina Unicor.

Thousand
Dragon --> Dragón
White Dragon --> Dragón Blanco
Holy Dragon --> Drag. Sagrado

Leon
Lion Soldier --> Sol. León
Lion Warrior --> Guerre. León
Lion King --> Rey León

Holly
Pegasus --> Pegaso
Pegasus Knight --> Cab. Pegaso
Pegasus Lord --> Lord Pegaso

Pendolf
Penguin --> Pingüino
Scholar --> Erudito
Professor --> Profesor

Jubei
Samurai Tyro --> Samurai Menor
Samurai --> Samurai
Taisho --> Taisho

Primula
Sprite --> Duendecilla
Fairy --> Hada
Light Fairy --> Hada de Luz

Marky
Harridan --> Bruja
Witch --> Hechicera
Enchantress --> Encantadora

Turk
Rider --> Jinete
Ogre Rider --> Jinete Ogro
Mad Rider --> Jinete Loco

Unoma
Monk --> Monje
Master --> Maestro
Hermit --> Ermitaño