Páginas

viernes, 27 de febrero de 2015

Actualizaciones

He actualizado el Escenario 1 (PAL/USA y JAP) y el Escenario 2 (el 3 lo haré cuando publique la nueva beta) con los últimos cambios del parche V16 de Shining Force III Translation Project.

Dado a que son correcciones menores de traducción y coloreado de mensajes en batalla, no renombaré la versión de esos parches, pero debajo pondré la fecha de cuándo fue la última vez que compilé los archivos con todas las novedades.

Un saludo.

2 comentarios:

  1. Permanecemos atentos Dantares, gracias por el trabajo que te estas pegando.
    un saludo

    ResponderEliminar
  2. Chicos, tengo un problemón que no me deja avanzar, os pongo en situación:

    Saturn Model 2 PAL, Shining Force III (E) Último parche 1.0.3
    Episodio 1, Capítulo 6, Batalla 27 Aspia Catacombs

    Os muestro el vídeo que una imagen vale más que mil palabras:

    https://www.youtube.com/watch?v=QE0jco7rXx0

    La pared me muestra un error en forma de gráficos basura.
    Luego no aparece el ladrón ni demás enemigos por ninguna parte.
    El personaje puede abrir el cofre más cercano.
    Para colmo cuando derrotas a Basanda el juego se congela.
    De nada sirve reiniciar o no tocar la pared, vuelve a aparecer.

    ¿Qué hago, me grabo la versión sin traducir y miro a ver si es fallo de la traducción?
    ¿Funciona la partida salvada de la versión PAL con la USA?
    ¿Me hecho a llorar después de 35 horas de juego?

    ResponderEliminar